The moaning is often required by directors or companies.
So it becomes fake once it's requested.
U don't want any moaning and over acting during the scene, u tell the girl u're shooting : No moaning please!
The talking too must be asked : alright girl i need u to say nasty words!
Then u end up with those screaming/moaning/dirty talking...
Classic.